-
1 promote a company
English-Russian dictionary on nuclear energy > promote a company
-
2 promote a company
-
3 promote a company
Большой англо-русский и русско-английский словарь > promote a company
-
4 promote a company
учредить кампаниюАнгло-русский словарь экономических терминов > promote a company
-
5 promote a company
1) Экономика: учреждать компанию2) Деловая лексика: учредить компанию -
6 to promote a company
English-russian dctionary of contemporary Economics > to promote a company
-
7 to promote a company
English-russian dctionary of diplomacy > to promote a company
-
8 promote
/promote/ * ngoại động từ - thăng chức, thăng cấp, đề bạt; cho lên lớp =to be promoted sergeant+ được thăng cấp trung sĩ - làm tăng tiến, đẩy mạnh, xúc tiến, khuyến khích =to promote learning+ đẩy mạnh học tập =to promote health+ làm tăng thêm sức khoẻ, bồi dưỡng sức khoẻ =to promote trade+ đẩy mạnh việc buôn bán - đề xướng, sáng lập =to promote a new plan+ đề xướng một kế hoạch mới =to promote a company+ sáng lập một công ty - tích cực ủng hộ sự thông qua, vận động để thông qua (một đạo luật) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) quảng cáo bán (hàng, sản phẩm...) - (đánh cờ) nâng (quân tốt) thành quân đam (cờ đam) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) dùng thủ đoạn tước đoạt (cái gì) - (hoá học) xúc tiến (một phản ứng) -
9 promote
prəˈməut гл.
1) а) выдвигать;
продвигать;
повышать в чине/звании He was promoted from Captain to Commodore. ≈ Его повысили в чине от капитана до коммодора. He was promoted colonel( to the rank of colonel, to be a colonel). ≈ Ему присвоили звание полковника. If I am not promoted within the next two years I am going to change jobs. ≈ Если меня не повысят в течение двух ближайших лет, я поменяю работу. б) амер. переводить( ученика) в следующий класс All the children have been promoted to the next class. ≈ Всех детей перевели в следующий класс.
2) а) способствовать, помогать, содействовать;
поддерживать to promote corrosion ≈ способствовать коррозии Regular exercise promotes all-round good health. ≈ Регулярные физические упражнения способствуют хорошему состоянию здоровья в целом. б) побуждать, стимулировать;
активизировать, возбуждать to promote disorder ≈ возбуждать беспорядки Sugary foods promote breast cancer. ≈ Сладкая пища способствует возникновению рака груди. Syn: encourage, give an incentive,
3) учреждать to promote a company ≈ учредить кампанию
4) а) создавать благоприятные условия для продажи б) рекламировать;
содействовать продаже какого-л. товара Advertising companies are always having to think up new ways to promote products. ≈ Рекламные компании всегда должны изобретать новые способы заинтересовать потребителя в покупке товара.
5) шахм. продвигать пешку продвигать;
повышать в чине или звании - to be *d over the head of other person продвинуться по службе, обойдя других способствовать, содействовать, поддерживать, поощрять - to * trade содействовать развитию торговли, поощрять развитие торговли возбуждать;
стимулировать;
активизировать - to * disorder возбуждать беспорядки переводить в следующий класс (ученика) учреждать - to * an enterprise учредить предприятие рекламировать;
содействовать продаже какого-либо товара (шахматное) продвигать пешку (сленг) красть, воровать;
раздобывать (медицина) способствовать, провоцировать;
активировать;
стимулировать;
ускорять ~ выдвигать;
продвигать;
повышать в чине или звании;
he was promoted major( или to the rank of major) ему присвоили звание майора promote выдвигать, продвигать, повышать в чине или звании ~ выдвигать;
продвигать;
повышать в чине или звании;
he was promoted major (или to the rank of major) ему присвоили звание майора ~ переводить в следующий класс (ученика) ~ поддерживать ~ поощрять, стимулировать;
активизировать ~ поощрять, стимулировать ~ поощрять ~ шахм. продвигать (пешку) ~ продвигать по службе ~ рекламировать ~ содействовать ~ содействовать продаже товара ~ создавать благоприятные условия для продажи ~ способствовать, помогать, поддерживать;
содействовать распространению, развитию ~ способствовать, помогать, поддерживать ~ способствовать ~ стимулировать ~ учреждать to ~ general welfare способствовать обеспечению общего благосостояния to ~ legation to the status of an embassy преобразовать дипломатическую миссию в посольство -
10 promote
[prə'məut]гл.1)а) продвигать ( по служебной лестнице), повышать (в должности, чине, звании)He was promoted from Captain to Commodore. — Его повысили в чине от капитана до коммодора.
He was promoted colonel (to the rank of colonel, to be a colonel). — Ему присвоили звание полковника.
If I am not promoted within the next two years I am going to change jobs. — Если меня не повысят в течение двух ближайших лет, я поменяю работу.
б) переводить ( ученика) в следующий классAll the children have been promoted to the next class. — Всех детей перевели в следующий класс.
2)а) способствовать, содействовать; поддерживать, поощрятьRegular exercise promotes all-round good health. — Регулярные физические упражнения содействуют хорошему состоянию здоровья в целом.
Sugary foods promote breast cancer. — Сладкая пища способствует возникновению рака груди.
б) стимулировать, активизировать; возбуждатьSyn:3) марк. продвигать, раскручивать, рекламироватьAdvertising companies are always having to think up new ways to promote products. — Рекламные компании всегда должны изобретать новые способы продвижения товаров.
4) уст. учреждать (предприятие, организацию)5) шахм. продвигать пешку -
11 company
nкомпания; общество; фирма; предприятие
- affiliated company
- ailing company
- air company
- airline company
- alien company
- allied company
- appraisal company
- associated company
- assurance company
- bank holding company
- bloated company
- blue-chip company
- bogus company
- broker company
- bubble company
- building company
- cable company
- car rental company
- carrying company
- chartered company
- closed company
- closed-end company
- closed-end investment company
- commercial company
- commercial credit company
- commission company
- competitive company
- consulting company
- consumer finance company
- consumer-goods company
- controlled company
- controlling company
- credit card company
- customer-centric company
- daughter company
- dealer company
- defunct company
- designing company
- development company
- distributing company
- diversified company
- domestic company
- domestic road haulage company
- dormant company
- emerging company
- engineering company
- export company
- factoring company
- farming company
- finance company
- financially-troubled company
- financing company
- foreign company
- foreign trade company
- forwarding company
- front company
- general marketing company
- general trade company
- hire-purchase company
- holding company
- home company
- immediate holding company
- incorporated company
- independent appraisal company
- industrial company
- inland navigation company
- installment credit company
- insurance company
- international company
- investment company
- issuing company
- joint-stock company
- large company
- leading company
- leased company
- leasing company
- life assurance company
- life insurance company
- limited-liability company
- liner company
- listed company
- loss-making company
- low-liquid company
- mail-order company
- major company
- management company
- managing company
- manufacturing company
- marketing company
- medium-sized company
- mixed company
- mobile radiotelephone company
- mortgage company
- multi-industry company
- multinational company
- mutual insurance company
- national company
- nationalized company
- navigation company
- nominee company
- nonoperating company
- nonprofit-making company
- nonresident company
- ocean company
- offshore company
- oil company
- one-man company
- open-end company
- open-end investment company
- operating company
- overseas company
- packaging company
- packing company
- paging company
- parent company
- personal loan company
- predecessor company
- private company
- private limited company
- privatized company
- processing company
- producer company
- product company
- property company
- proprietary company
- public company
- public limited company
- public utility company
- purchasing company
- quoted company
- railway company
- real estate company
- realty company
- registered company
- reinsurance company
- rival company
- sales company
- sales finance company
- salvage company
- securities company
- separate company
- service company
- shell company
- shipping company
- short-line company
- sister company
- specialized company
- state company
- statutory company
- steamship company
- stevedoring company
- stock company
- subsidiary company
- sub-subsidiary company
- supplier company
- surety company
- target company
- trade company
- trading company
- transparent company
- transport company
- troubled company
- trucking company
- trust company
- trust and mortgage loan company
- turnaround company
- unlimited company
- unregistered company
- venture capital company
- vendor company
- warehouse company
- well-established company
- wild cat company
- absorb a company
- close down a company
- constitute a company
- create a company
- dissolve a company
- establish a company
- float a company
- form a company
- keep a company afloat
- liquidate a company
- promote a company
- register a company
- represent a company
- run a company
- sell out a company
- set up a company
- start a company
- tout a company
- turn around a company
- wind up a company
- wipe out a companyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > company
-
12 company
компания; общество; фирма; предприятие•- place the company on "creditwatch" -
13 promote
[prəʹməʋt] v1. продвигать; повышать в чине или званииto be promoted over the head of other persons - продвинуться по службе, обойдя других
he was promoted captain /to the rank of captain, to be a captain/ - ему присвоили звание капитана
2. 1) способствовать, содействовать, поддерживать, поощрятьto promote trade - содействовать развитию торговли, поощрять развитие торговли
to promote a scheme [a bill in Parliament] - содействовать продвижению плана [законопроекта в парламенте]; (всячески) поддерживать план [законопроект в парламенте]
to promote international understanding - содействовать взаимопониманию между народами
to promote general welfare - способствовать обеспечению общего благосостояния
2) возбуждать; стимулировать; активизироватьto promote disorder [ill-will] - возбуждать беспорядки [недоброжелательность]
3. переводить в следующий класс ( ученика)4. учреждатьto promote an enterprise [a company] - учредить предприятие [общество]
5. рекламировать; содействовать продаже какого-л. товара6. шахм. продвигать пешку7. сл. красть, воровать; раздобывать8. мед. способствовать, провоцировать; активировать; стимулировать; ускорять -
14 promote
[prə΄məut] v բարձրացնել, առաջ քաշել. կոչում տալ, աստիճան բարձրացնել. promote manager/colonel տնօրեն դարձնել. գնդա պե տի աստիճան տալ. (օժանդակել, աջակ ցել) promote trade/friendship օժանդակել առևտրին/ ընկերությանը, բարեկամությանը. promote a new product նոր ապրանք գովազդել. (հիմնել) promote a new company/campaign նոր ընկերություն հիմնել. նոր կամպանիա սկսել -
15 promote
1) повыша́ть (в до́лжности)he was promoted to manager — он (был повы́шен в до́лжности и) стал управля́ющим
2) соде́йствовать ( help)promote a new company — помо́чь в созда́нии но́вой фи́рмы
3) реклами́ровать (това́р)promote a new product — вести́ рекла́мную кампа́нию но́вого това́ра
-
16 promote company
СМИ: учреждать компанию -
17 ♦ (to) promote
♦ (to) promote /prəˈməʊt/v. t.1 promuovere; far progredire; favorire; incoraggiare; provocare; stimolare: He was promoted ( to the rank of) captain, è stato promosso capitano; to promote sales, promuovere le vendite; to promote a bill in Parliament, promuovere un disegno di legge in Parlamento; to promote sb. 's interests, favorire gli interessi di q.; Milk promotes health, il latte fa bene (alla salute)6 (comput.) alzare di livello (ad es. un nodo in una struttura ad albero)● (fin.) to promote a new company, farsi promotore di una nuova società. -
18 ♦ (to) promote
♦ (to) promote /prəˈməʊt/v. t.1 promuovere; far progredire; favorire; incoraggiare; provocare; stimolare: He was promoted ( to the rank of) captain, è stato promosso capitano; to promote sales, promuovere le vendite; to promote a bill in Parliament, promuovere un disegno di legge in Parlamento; to promote sb. 's interests, favorire gli interessi di q.; Milk promotes health, il latte fa bene (alla salute)6 (comput.) alzare di livello (ad es. un nodo in una struttura ad albero)● (fin.) to promote a new company, farsi promotore di una nuova società. -
19 учредить кампанию
Русско-Английский новый экономический словарь > учредить кампанию
-
20 учредить кампанию
Русско-английский большой базовый словарь > учредить кампанию
См. также в других словарях:
promote — pro‧mote [prəˈməʊt ǁ ˈmoʊt] verb [transitive] 1. to help something develop, grow, become more successful etc, or encourage something to happen: • The CBI is in favour of promoting alliances between small businesses. • Oftel favors firm controls… … Financial and business terms
Company for Gertrude — Author(s) P. G. Wodehouse Country … Wikipedia
promote — verb 1 encourage sth ADVERB ▪ strongly ▪ Human rights are strongly promoted by all our members. ▪ actively, directly ▪ indirectly ▪ … Collocations dictionary
Company rule in India — For usage, see British Empire in India Company rule in India Colony of the East India Company ↓ … Wikipedia
promote — 01. Regular moderate exercise [promotes] good health. 02. She was recently [promoted] to the position of vice president of marketing. 03. He will never get a [promotion] in this company because he is simply too lazy. 04. The company has started… … Grammatical examples in English
promote — /prə məυt/ verb 1. to give someone a more important job or to move someone to a higher grade ● He was promoted from salesman to sales manager. 2. to advertise a product ♦ to promote a new product to increase the sales of a new product by a sales… … Dictionary of banking and finance
promote — pro|mote W2S3 [prəˈməut US ˈmout] v [T] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(encourage)¦ 2¦(better job)¦ 3¦(sell)¦ 4¦(sport)¦ 5¦(persuade)¦ 6¦(arrange)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: , past participle of promovere to move forward ] … Dictionary of contemporary English
Company of Cutlers in Hallamshire — Arms and Motto on Stained Glass Window in Cutlers Hall The Company of Cutlers in Hallamshire is a trade guild of metalworkers based in Sheffield, England. It was incorporated in 1624 by an Act of parliament. The head is called the Master Cutler.… … Wikipedia
Company of Educators — The Company of Educators is a guild in the City of London. The Guild was founded on 24 May 2001 to represent the education and training profession and for charitable purposes. On 15 September 2009 the City s Court of Aldermen granted the petition … Wikipedia
promote — verb (T) 1 to help something to develop and be successful: a meeting to promote trade between Taiwan and the U.K. | Fertilizer promotes leaf growth. 2 (usually passive) to give someone a better, more responsible job in a company: promote sb to… … Longman dictionary of contemporary English
United Kingdom company law — Beside the River Thames, the City of London is a global financial centre. Within the Square Mile, the London Stock Exchange lies at the heart of the United Kingdom s corporations. United Kingdom company law is the body of rules that concern… … Wikipedia